Opinión

El origen de “Candidato”

Iñaki Alzugaray Arregui DETONA® La palabra “candidato” viene del latín candidatus, que significa literalmente “vestido de blanco”.

Iñaki Alzugaray Arregui
Por Iñaki Alzugaray Arregui
.
PRESIONA YEscucha

En la antigua Roma, quienes aspiraban a un cargo público solían usar una toga blanca muy brillante, llamada toga candida. 

Ese blanco no era casual: simbolizaba pureza, honor y transparencia ante los ciudadanos. 

De ahí que al aspirante se le llamara candidatus.

O sea, en su origen, un candidato era la persona que se presentaba públicamente para pedir el apoyo de la gente y lo hacía vistiendo de blanco como señal de rectitud.

Dato curioso: de esa misma raíz latina candidus también vienen palabras relacionadas con lo claro, limpio o sincero, como “cándido”.

Que sea un buen domingo.