
Una mujer respetable y otros cuentos de Kate Chopin
En este volumen tres relatos de Kate Chopin: “La tormenta”, “El beso” y “Una mujer respetable”, todos protagonizados por mujeres inteligentes, autónomas y conscientes de su deseo, especialmente en el ámbito sexual.
Aunque en estos cuentos se retrata a mujeres casadas o próximas al matrimonio cuya independencia económica y doméstica es limitada o prácticamente inexistente, se trata de personajes que ejercen su autonomía mediante su comportamiento, su forma de comunicarse y el control que ejercen sobre sus propios cuerpos.
En todos estos relatos también se hace visible, en ocasiones de forma sutil, la interacción entre las comunidades de origen francés (los creoles) y las poblaciones afroamericanas, así como la geografía particular de la península de Luisiana.
La promesa de César Gándara
En el cuento La promesa, ganador por unanimidad el Premio Nacional de Cuento “Beatriz Espejo” en 2021, César Gándara narra la terrible realidad de cientos de migrantes, cuyo sueño de una vida mejor se convierte en pesadilla y terminan esclavizados en su camino hacia el anhelado sueño americano.
En el infierno de una mina clandestina solo la mejora de un padre por darle a su hijo la posibilidad de sobrevivir y tener una vida mejor, le ayuda a mantener una luz de esperanza, un rumbo en el camino y la dignidad intacta.



