Pareja real sueca cancela viaje en 'tren de la muerte', tras críticas en México

Dalia Lozano, agente DETONA en Suecia, narra reacción de los medios de comunicación de ese país sobre el NO viaje de sus reyes en el Tren Maya. Nota del Editor: "Tren de la muerte" es traducción literal del título publicado por el periódico Aftonbladet.
Gotemburgo, Suecia.-

El reciente viaje a México de los Reyes de Suecia, Carlos Gustavo XVI  y Silvia, ha sido objeto de atención debido a un cambio de última hora en su itinerario.

Como anticipamos en DETONA, los monarcas suecos fueron invitados por el Presidente mexicano Andrés Manuel López Obrador para esta visita oficial.

Inicialmente estaba programado que durante su estancia en México, los reyes realizaran un recorrido por el Tren Maya en Mérida.

Sin embargo, este plan se canceló repentinamente debido a las críticas que surgieron en México, donde algunos lo han denominado despectivamente como el "tren de la muerte".

El diario sueco Aftonbladet informó sobre la cancelación bajo el titular "Kungaparet ställer in resan med 'dödens tåg' – efter kritik i Mexiko", que traducido al español significa:

"La pareja real cancela el viaje con el 'tren de la muerte' - tras las críticas en México".

Margareta Thorgren, responsable de información de la familia real, confirmó que el viaje en tren fue eliminado del plan de viaje.

El jueves, día en que se esperaba que los reyes viajaran a Mérida en el Tren Maya, se anunció una manifestación frente a la embajada de Suecia en CDMX contra de la visita real.

Esta acción refleja el descontento de algunos sectores mexicanos con respecto al proyecto del Tren Maya, el cual ha recibido numerosas críticas por la depredación ambiental que provoca en esa reserva natural que es la selva de la Península de Yucatán.

Inicialmente, se había asegurado que en el proyecto del Tren Maya no se talaría ni un solo árbol, compromiso que no se cumplió, resultando en la tala de 3.4 millones de árboles para despejar el camino del ferrocarril.

Además, los críticos, tanto nacionales como internacionales, señalan que el proyecto amenaza los frágiles sistemas de cuevas subterráneas y la calidad del agua local.

A pesar de este contratiempo, la intención de la visita real era consolidar las relaciones entre Suecia y México, así como fortalecer los lazos económicos y políticos, con un enfoque particular en la innovación, la asociación, el comercio y la inversión, concluyó Thorgren.

La pareja real tiene previsto regresar a Suecia el 15 de marzo, culminando así su visita oficial a México.

En esta ocasión les dejó un... 

Cajón de Sastre como el de mi maestro Plácido Garza:
  • Voy a regalarle un consejo de comunicación intercultural a los voceros de la presidencia mexicana:
  • Los suecos tienen una tendencia a evitar los problemas y prefieren manejar las situaciones de manera diplomática.
  • No son amigos de los conflictos, así que cuando se enfrentan a alguno, es probable que opten por una salida diplomática para evitar complicaciones mayores.
  • Tomen en cuenta este dato para futuras interacciones con la realeza sueca para que no les suceda un choque cultural y político.
Dalia Lozano

Vive en Gotemburgo, Suecia. Egresada de Ciencias de la Comunicación por la UANL con Maestría en Educación del Tecmilenio. Realizó su tesis de Maestría en Educación Superior en Hyper Island School de Estocolmo. Es maestra en escuelas de educación básica en Suecia.